کتاب تریسترام شندی

اثر لارنس استرن از انتشارات نگاه - مترجم: ابراهیم یونسی-برترین کتاب های تاریخ انجمن کتاب نروژ

در یک رمان بی نظیر فریبنده و بسیار جدی، رمان کمیک فوق العاده سارتر شامل برخی از شخصیت های شناخته شده و محبوب تر در ادبیات انگلیسی مانند عمو توبی، کورپال تریم، پارسون یوریک و دکتر Slop می باشد و دارای یکی از نوآورانه ترین و سبک های روایت غم انگیز در تمام ادبیات. لورنس استرنز شاهکار بزرگ طنز خنده دار و طنز غنی از هر تلاشی برای طبقه بندی آن است. رمان پویا، قسمت دیگراس، روایت غم انگیز ناسازگار، تولد و زندگی قهرمان تاسف انگیز تریسترام شندی، فلسفه بی نظیر پدرش والتر، عصبانیت و وسواسهای نظامی عمو توبی و چندین شخصیت دیگر، از جمله Dr. Slop ، اصلاح طلبان و پارسون یوریک. جشن شادی از امکانات بی حد و حصر هنر تخیلی، تریسترام شندی، تظاهرات کلاسیک از محدودیت های آن است.


خرید کتاب تریسترام شندی
جستجوی کتاب تریسترام شندی در گودریدز

معرفی کتاب تریسترام شندی از نگاه کاربران
هر زمان که این رمان را خوانده ام (و بله، بیش از یک بار آن را از طریق آن بارگذاری کرده ام) من از درخشندگی Sterne زده ام. بسیاری از نویسندگان خود را خیلی قبل از زمان خود شناسایی کرده اند و در واقع رمان های زیادی در مورد اهداف زبان و ادبیات متمرکز شده اند و Sterne از صفحات سیاه، صفحات مرموز و خطوط کلاغی استفاده می کند تا نشان دهد چطور کلمات بعضی وقت ها نمی توانند توضیح دهند که چه چیزی باید توضیح دهید علاوه بر این، رمان تریسترامز تلاش می کند داستان زندگی خود را در حالی که هنوز زندگی خود را زندگی می کنند، این واقعیت است که از طریق دیوانه و شخصیت خود را از کنترل او آشکار می شود. دارای فلسفه و تاریخ است، از طریق Tristram و والتر فیلتر شده و استعاره های ثابت بین زندگی و جنگ، حسن نیت ارائه میدهد از عمو توبی. کمدی اغلب بی رحم است، اغلب مردانگی و مشروعیت تریستراما اغلب مورد سوء استفاده قرار می گیرند (اغلب او را بی اطلاع می دانند) و هیچ وقت از بین نرفته اند. این به هیچ وجه به راحتی قابل خواندن نیست و نه مواد ساحلی، اما من به شدت توصیه می کنم آن را امتحان کنید، اما Id یک نسخه با پانویسها را دریافت کنید و اگر از رمان لذت ببرید، قطعا نسخه فیلم را که توسط مایکل وینیتبوتوم به کارگردانی مایکل وینست بوتوم انجام شده است، به عنوان نمونه ای عالی از انطباق عمل می کند که از انطباق ادبی با منبع اصلی کار نمی کند، بلکه کار دیگری است که با روحیه ای مشابه اصلی

مشاهده لینک اصلی
هیجان انگیز، ناراحت کننده، فیزیکوشن.

مشاهده لینک اصلی
OPINIÃO HUGO ملو، اشرافی، ON â € œTRISTRAM SHANDYâ € OR â € œThe زندگی و opinia • ES DE TRISTRAM شندی، CAVALHEIROâ € نوشته شده توسط لورنس استرن در 10 points1. @ Tristram Shandy به @ â € \"که عنوان کامل است ©The زندگی و نظرات Tristam Shandy، آقایان @ â € \"exasperates و گیج کننده است. این کار digressive، انضباط، پرمدعا و بدون طرح (حداقل O £ در معنای سنتی) که شخصیت، نویسنده داستانی از کار در £ questa â € \"که به نوبه خود à © نوشته شده â € است € œIn veritumâ توسط لورنس استرن â € \"بال © متر به علمی پرشکوه و پر زرق و برق یک زندگی بدون حوادث جالب TA £ به میزان کاری که در مورد خود می نویسد debruçar بسیار بیشتری در مورد خانواده خود و حال ناشناخته از مورد خود â € \"در واقع در Tristram فقط کار برگ útero از £ مادر و توسط تعدادی صفحه 100 !!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!! - با وجود این روایت شرایطی که تولد آن با minúcia غیر معمول برای indivÃduo احاطه که حتی در alturaâ € شد شنا نیست | 2.No اما قبل از debruçar من جزئیات بیشتر در مورد کار در £ Questa شاید مناسب بود ذکر â € œThe € Viagemâ، SA © RIE بی بی سی توسط مایکل وینترباتم، استیو کوگان و راب Brydon عنوان شخصیت های اصلی برگزار می شود. RIE SA © در £ Questa زیر استیو کوگان و راب Brydon به ستاره در استیو کوگان و راب Brydon â € \"و یا به جای یک نسخه £ کاری خود â € داستان تخیلی\" خروج در یک سفر به انگلستان به منظور اثبات غذاهای برخی از رستوران های نسبتا گران از مناطق که آنها منتقل می کنند و انتقاد از غذا خدمت می کنند. با این حال، هر دو SA £ بدیهی است بی حد و حصر به ارسال وابسته به غذا و پخت و پز انتقادی، و وعده های غذایی خود را نشانه گذاری سدیم £ چرا opiniÃμes در رابط £ به آنچه که می خورند اما imitaçÃμes دوئل از مایکل کین و آل پاچینو، نظرات در مورد زندگی شما و دیگران، معروف یا نه. بسیاری از خوب SA © RIE در درجه £ questa و رابط £ او با â € œTristram Shandyâ € será در próximo ponto.3.A SA © RIE توضیح داد من در نقطه بالا ذکر شد، توسط مایکل وینترباتم با استیو انجام کوگان، که ستاره استیو کوگان، راب Brydon و کسی که در راب Brydon ستاره، و من هم دوست داشتم بسیار زیاد و جو در زمان به در دیگر آثار کارگردان و بازیگران باقی بماند. پس از یک جستجوی گسترده کمی (خوشحالم خدایان جهان Cibernà © تیکو به ابزار جستجو ایجاد TA £ درجه úteis و کاربردی) من در سراسر â € œTristram شندی آمد: یک خروس و گاو Storyâ €، به کارگردانی مایکل وینترباتم با بازیگران استیو کوگان و رابر بردون. ستاره استیو کوگان در استیو کوگان، که برای شرکت در یک فیلم در مورد کار â € œTristram Shandyâ € که در آن Tristram Shandy به protagonizará، و همچنین به عنوان پدر او â € \"Tristram، انجام £ کوگان استخدام شد. به نوبه خود، راب Brydon راب Brydon قهرمان داستان، که به ستاره عمو Tristram، توبی استخدام شد. فیلم در مورد کار به دنبال مشکلات ذاتی در تلاش برای سازگاری یک کار تقریبا غیر ممکن است برای انطباق با سینما. من خیلی علاقه مند به دیدن این فیلم در £ Questa بود، اما من مصمم به انجام-تنها پس از خواندن آثار استرن â € œTristram Shandyâ € .4.Tendo بین SA © RIE و به رابط £ توضیح داده شده است خواندن نهایی من â € œTristram Shandyâ €، من در نهایت می تواند به من در مورد کار استرن debruçar. من می گفت که â € œ @ Tristram Shandy به @ â € \"که عنوان کامل ©The زندگی و عقاید Tristam به شندی، آقایان @ â € است\" موجب تحریک و دچار سردرگمی است. این کار digressive، انضباط، پرمدعا و بدون طرح (حداقل O £ در معنای سنتی) که شخصیت، نویسنده داستانی از کار در £ questa â € \"که به نوبه خود à © نوشته شده â € است € œIn veritumâ توسط لورنس استرن â € \"بال © متر به علمی پرشکوه و پر زرق و برق یک زندگی بدون حوادث جالب TA £ به میزان کاری که در مورد خود می نویسد debruçar بسیار بیشتری در مورد خانواده خود و حال ناشناخته از مورد خود â € \"در واقع در Tristram فقط کار برگ útero مادر و £ اطراف numero100 صفحه â €\" !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! - با وجود این روایت شرایطی که تولد آن با minúcia غیر معمول برای indivÃduo که حتی در alturaâ € شد شنا نیست احاطه | یک شخصیت € 5.The ایجاد شده توسط لورنس استرن، Tristram Shandy به propÃμe است برای نوشتن یک کتاب در مورد خود زندگی و نظرات با این حال، وظیفه در £ Questa نشان می دهد آن را مشکل تر به انجام از Tristram فرض ایگناتیوس، به عنوان آن اجازه می دهد تا شما به راحتی دور توسط تمایل، طنز و disposiçÃμes خود را انجام ...

مشاهده لینک اصلی
به کسانی که با این طرح آشنا نیستند، می توان آن را در سه کلمه کوچک خلاصه کرد: @ اما من منحرف می شود @ زندگی و نظرات Tristram شندی، آقایان کمی از زندگی Tristrams یا نظرات، و باعث می شود آن را تردید است که آیا آن بسیار یک نجیب زاده - در حقیقت، من اغلب به من اعتقاد می کند که ادبیات قرن نوزدهم چقدر باهوش، کثیف و به خوبی غافلگیرانه سرگرم کننده است تا اینکه در دوران ویکتوریا باشد. نه من یک متخصص هستم، اما بین Swift، Rabelais، Bellman، Voltaire و Sterne فکر می کنم می توانم نوعی تفکر را شکل دهم و Tristram Shandy با بسیاری از چیزها صحبت می کند - صحبت جنسی، عملکرد های مختلف بدن و غیره - که ساخته شده است نوه های نوازش او سرخ شده اند. اما من هجوم می آورم. تریسترام شندی سعی می کند به ما درباره زندگی و عقاید خود بپردازد، از تصورات او شروع می شود و با تولد، تحصیلات و حرفه اش ادامه می یابد و از بدبختی ناامید می شود؛ خود راوی داستانی حتی تا زمانی که در نیمه راه وجود ندارد و حتی بعد از آن در خاطرات خود به نظر می رسد تنها به طور تصادفی، هر زمان که طرح در معرض خطر است - نفس نفس زدن! - پیشرفت و او باید آن را با یک داستان عاشقانه و یا گفتمان یادگیری در جنگ، زایمان، مذهب، بینی، و یا هر آنچه که او احساس می کند مانند سخنرانی ما را در بر دارد. کسی گفت که این کتاب پس از مدرن بود تا یک مدرن برای پست وجود داشته باشد و من می توانم ببینم که در آن آنها چه چیزی را دریافت می کنند - تا آنجا که او بر روی رابلی و سروانتس قرار می گیرد، به چشمان مدرن من نگاه می کند مردم مانند Pynchon و Eco . مانند آن ها، او کمتر به گفتن داستان و یا دادن پاسخ های مستقیم نسبت به نقاشی کردن افکار کل جامعه علاقه مند است، و جهنم بر روی هر مرجع بدون توجه به اینکه چگونه عاقلانه یا غیرمستقیم به آنجا می رسد، نادیده گرفته می شود. به طور معنی داری، زندگی و نظراتی که او انتخاب می کند مرجع بیشتر در مورد او (راوی، نه نویسنده) بیشتر از او احتمالا در نظر دارد. با این حال، این نیز بخشی از مشکل است. به طرز وحشیانه ای، به نظر می رسد حداقل برای من، زمان از Tristram شندی فرار کرده است. به نظر می رسد که بسیاری از اندیشه ها، باورها و عرفات محبوب را تحقیر کند، اما در حالی که برخی از آنها جهانی هستند، دیگران به سادگی از بین رفته اند. من می توانم Pynchons Mason \u0026 amp؛ دیکسون - که بسیار شبیه به این است، در نیمه دوم قرن 18th اتفاق می افتد - به دلیل Pynchon هنوز برای پیشگویی مخاطبان مدرن است. با Sterne، من از عمق من؛ بیش از حد بسیاری از HOBBY-HORSES (همیشه در مورد بزرگ)، مد و شیوه های اجتماعی او را سرگرم کننده برای من به طور کامل ناشناخته است - نه به ذکر است که سبک او تقلید تقریبا غیر قابل خواندن در زمان است. این مثل ... تصور کن فردی 200 سال از این که سعی میکنه عکسهای داغ رو حس کنه! در حالی که توپ تفنگ از مدتها پیش (به طور قانونی) فراموش شده است. اما من منحرف می کند - البته، البته گمانه اسرتنس، او برای زمان خود نوشت. اما آنچه که از تریسترام شندی باقی مانده، به نظر می رسد مانند یک جوک تک بیش از 615 صفحه است - شوخی که او به طرز محرمانه نگه می دارد سقوط داستان خود را، chewing از خوانندگان (و منتقدان) انتظارات از آن و gleefully حتی توانایی خود را به گفت آی تی. چیزهایی مثل این است که سرگرم کننده یک بار، دو بار یا حتی نیم دوجین بار، اما در نهایت شما فقط می خواهید او را smack و به او بگویید که همه آن را متوقف ناز در مورد 83 فصل قبل. او، گاهی اوقات بسیار خنده دار است. بله، گاهی اوقات هم کاملا مربوط به طبیعت ادبیات و شرایط انسانی است - به ویژه در تبادل بسیار خنده دار بین پدر تریسترام (علمی معقول و با تجربه علم) و عمو (ایماندار نظری نابالغ عشق و سرباز). برخی از اصطلاحات بسیار خوبی از جمله عبارتند از: «در ادبیات: نوشتن، زمانی که به درستی مدیریت می شود (همانطور که ممکن است مطمئن باشید من فکر می کنم معدن)، اما نام دیگری برای گفتگو است. به عنوان کسی که می داند که در مورد شرکت خوب است، همه چیز را به بحث می اندازد؛ بنابراین هیچ نویسنده ای که مرزهای درست و درستی را درک می کند، فرض بر این است که همه فکر کنند: احترامی که شما می توانید بکنید پرداخت به خوانندگان درک، این است که این موضوع را به صورت نیمه ای دوستانه، و او را به چیزی تصور کنید، به نوبه خود، و همچنین خودتان. ... منابع انرژی تجدید پذیر، من شما را گرسنه است، این 1760 است و آن را مانند یک مانیفست Greenpeace: اگر باد تنها خدمت کند، اما می تواند بسیار عالی برای بهره برداری از باد، که هیچ چیز هزینه ای نیست و چیزی نیست که به جای اسب، چیزی که (شیاطین می گیرد) هر دو هزینه و خوردن عالی معامله. به همین دلیل پدرم جواب داد: از آنجا که آنها هیچ هزینه ای ندارند و به خاطر چیزی که ندارند، طرح بد است؛ به گرسنگی، تجارت را هدایت می کند - پول را به ارمغان می آورد و از ارزش زمین های ما حمایت می کند - و اگر من بودم یک شاهزاده خانم، سخاوتمندانه سرپرست علمی را که این چنین مزایا را به وجود آورده است، بازپرداخت می کند؛ - با این حال، من به شدت از استفاده از آنها سرکوب می کنم. از ناتوانی خود برای گفتن یک داستان مستقل: به وجدان من اعتقاد دارم، بسیاری از تفکر را از بین می برم آسمان برای مرد دیگری طراحی شده است. \u0026 amp؛ C \u0026 amp؛ C \u0026 amp؛ C \u0026 amp؛ C. اما من دیوانه می شوم ....

مشاهده لینک اصلی
عمو من * toby *

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب تریسترام شندی


 کتاب محاکمه
 کتاب هاکلبری فین
 کتاب جنگل بزرگ
 کتاب عروسکخانه
 کتاب به سوی فانوس دریایی
 کتاب نوسترومو