کتاب خانم دلوی

اثر ویرجینیا وولف از انتشارات نیلوفر - مترجم: فرزانه طاهری-برترین کتاب های تاریخ انجمن کتاب نروژ

خانم Dalloway یک رمان از ویرجینیا وولف است که جزئیات روز در زندگی Clarissa Dalloway، یک زن باستانی داستانی در جنگ جهانی اول پس از جنگ جهانی اول است. این یکی از رمان های معروف ترین وولف است.

از دو داستان کوتاه خانم Dalloway در باند خیابان و ناتمام نخست وزیر ساخته شده است. این رمان به آمادگی کلاریس برای یک مهمانی که او آن شب را میزبانی خواهد کرد، می پردازد. با نگاه داخلی، داستان به جلو و عقب در زمان و در داخل و خارج از شخصیت ذهن برای ساخت تصویری از زندگی Clarissas و ساختار اجتماعی میان جنگی حرکت می کند. در اکتبر 2005، خانم Dalloway در فهرست مجلات TIME از 100 رمان رمان انگلیسی که از سال 1923 نوشته شده بود، شامل شد.


خرید کتاب خانم دلوی
جستجوی کتاب خانم دلوی در گودریدز

معرفی کتاب خانم دلوی از نگاه کاربران
از سه مدرن بزرگ - جویس، والف و فاکنر - Woolf دوست داشتنی است: شادترین، جالب ترین، پرطرفدارترین. از همه این تصاویر استفاده می کند - فقط آنها را در کنار شما، یکی پس از دیگری، هر یک از پاراگراف های جدید، از بین می برد. او تمام این وزن در پشت او هنگامی که او می نویسد: - مثل تاپیک این نیروی فوق العاده ای از اسطوره و اندیشه، و ویرجینیا وولف این غشای نازک تورم بین آن و به ما است. Clarissa احساس می کند @ مانند یک ملکه که نگهبانان او خوابانده شده و محافظت نشده او را ترک کرد ... به طوری که هر کسی می تواند در یک قدم زدن و نگاهی به او که در آن او دروغ با brambles خم شدن بیش از او @ و شما شروع به تصور این ملکه در یک حرف، یک تراس همه به تنهایی به دنبال بیش باروها او، و سپس به طور ناگهانی شما متوجه آن این نوع از Queen.And نیست که shes خنده دار، بیش از حد. پس از آن پوسته بانکی را توصیف می کند که مانند یک شیر دریایی در لبه تانک آن را لمس می کند و از دعوت نامه ها می ترسد. @ گفتم که با شگفتی ها همانطور که سریع و خشمگین هستند، می بینم که چگونه برخی از مردم ممکن است چشمان خود را رول کنند کمی، gaahhhhhd، آیا شما فقط نوشتن هر تصویر شاعرانه شما می توانید از بیست سال فکر می کنم و پس از آن، مثل ... لیست آنها را، و وانمود آن یک توطئه؟ بخشی از آنچه مدرسان به نظر می رسند این است که آشپزخانه را به شما بفروشند، آیا این نیست؟ @ همه ترفندهای همیشه، همه در یک بار! @ متافیزیک و رادیوهای غیر قابل اعتماد و مخلوط زمانبندی و قطعا مجبور به اعتراف است که همه آن کمی عجیب و غریب است. او وسواس با ساعت و semicolons است. شخصیت های خوب او bookish هستند؛ شخصیت های بد خود را به عنوان خوانده شده نیست. شخصیت های او اغلب افکار ذهنی گاهی اوقات ارائه می شوند، به طوری که آنها از یک راوی متفکر بودند، که یک راه سرگرم کننده برای رفتن به آن است. و خانم Dalloway خود را سخت به نگه داشتن. من فکر می کنم بسیاری از شکایات در مورد این کتاب واقعا در مورد او، درست است؟ برخی از مردم او را دوست ندارند و من متوجه شدم که وولف واقعا مطمئن نبود که آیا او هم دوستش داشت یا خیر. من فکر می کنم این عالی است، زیرا من می دانم که بسیاری از مردم که من مطمئن نیستم که من دوست دارم. کلاریسا جذاب، پر افاده است، نا امید، هوشمند، جستجو، و sortof عوضی، و رمان حاضر به موضع در او، و یک عمل تعادل آن؛ وولف آن را همان طور توصیف کرد، رمان را با دیدگاه شگفت انگیز و عاشقانه به پایان رساند، @ من پایم را در تنگدست نگه داشتم! @ اما حق با تو است و صادقانه بسیار چشمگیر است. یک نقشه موازی دربرگیرنده سربازانی است که تحت فشار استرس پس از سانحه قرار می گیرند اختلال که واقعا برای من کار نمی کند. من حدس می زنم اون نقطه مقابل به کلاریسا، هر دو آنها از تصمیم گیری قرار داده تا با این دنیا برای همه ژنده پوشی و سازش آن است. Clarissaallways این احساس را داشت که حتی یک روز زندگی بسیار خطرناک بود، @ و Septimus هم همین کار را کرد. اما من او را به عنوان یک شخصیت باور نمی کنم، و مقایسه نمی کند. (من فقط در حال حاضر فکر می کنم PTSD و من فکر می کنم که حداقل کار شایسته ای را توصیف می کند، هرچند او به نظر می رسد هر علامتی از اختلال روانی را دارد که می تواند تصور کند.) من معتقد هستم که بعدا به این کتاب نگاه می کنم. همه در مورد او و به یاد داشته باشید تنها کلاریسا، ایستاده از اتاق کوچک او و پیوستن مجدد به party.But منم مقدار زیادی برای من.

مشاهده لینک اصلی
پس از گذراندن حدود یک سال یا بیشتر، صرفه جویی بیشتر انرژی فکری من در خواندن و مطالعه ویرجینیا وولف در آماده سازی برای نوشتن یک پایان نامه، من خودم را به سختی ناتوانم تا یکی از رمان هایم را در سال هایی که گذشت (با استثنا از divertissement جزئی ارائه شده توسط Flush). من شروع به خواندن چندین بار به فانوس دریایی و اورلاندو کردیم و پس از آن آنها بدون هیچ قید و شرطی از قبل به نقطه نیمه راه رها شدند. باید بگویم، موقعیت های مختلفی وجود دارد که شومتری (و شرم آور) نسبت به ناگهان قادر به خواندن کار نویسنده نیستند که معتقدند مورد علاقه آنها است. اما به لطف اخیر تکان دهنده از فعالیت های مربوط به VW در تجارب تغذیه روزانه الیزابت من، من الهام بخش دیدار با خانم Dalloway بود، به صورت خود به خود و غیر منتظره به عنوان پیتر والش در نیمه راه از طریق رمان خود را در دوست قدیمی خود را قطره همانطور که برای پیتر بود، روبروی من احساساتم را عوض کرد، به طرز غیرمنتظره، با احساس عاطفی و بی رحمانه سر و کار داشت. این فقط شگفت انگیز بود که احساس دوباره یک بار احساسات محکم اتصال Woolfs بهترین نوشتن الهام بخش است؛ در سال 2009 به پایان نزدیک می شود و من در طی سال گذشته به ماجراهای خواندن من بازتاب می گیرم، متوجه شدم که این سال به شدت در حال حرکت به سمت پست مدرن و عموما وجودی بود و با همۀ تئوری درجه مدرسه همراه بود تاکید در سال 2009 بر روی ذهنیت و اختلافات و اختلافات همراه آن. بنابراین چگونه شگفت انگیز (و یا به عنوان VW می گویند، چگونه خوشمزه) آن است که خواندن و به طور ناگهانی احساس تمام جهان را به الگوهای پیچیده و شمشیرهای بی شماری از اتصالات در این جهان پست مدرن، ظاهرا تمام انسجام و تکه تکه شدن نا امید کننده، راحت بودن آن € \"احتمالا بیش از یک دانشجوی مقطع دبستان باید پذیرفتن\" به طور ناگهانی از طریق یک لنز که در آن یک زن به ظاهر غیر مرتبط با سن متوسط ​​و یک مرد جوان ناسازگار ذهنی بدون دانش واقعی از یکدیگر می تواند ارتباط برقرار، با معنای و رضایت در فضای مبهم ارائه شده به سادگی موجود \"در ذهن من، خانم Dalloway همیشه در مقایسه با خاطرات فانوس دریایی، امواج، حتی اورلاندو، رنگ پریده است، اما نه، به شیوه خود آن را واقعا درست همانطور که آنها، و برای ساخت من از خیابانهای لندن غافل هستم، و دوم آن را در همه ادبیات ندارم. و نوشتن! جریان و غرور شعر پروس متمایز، هنگامی که خیلی دلهره آور است، اکنون در لایه های بی پایان خود از پیچیدگی و معناداری لذت بخش است و آن را به خوبی می داند که یک رمز و راز و معانی خاص همیشه باقی خواهد ماند، همانطور که درreal زندگی؛ @ اما، البته، همیشه امید کشف، درک کمی بیشتر در مورد سفر غیر منتظره بعدی ... @ زندگی خود، هر لحظه از آن، هر قطره از آن، در اینجا، این لحظه، در حال حاضر، در خورشید، در Regents Park، کافی بود. بیش از حد در واقع یک عمر تمام وقتش خیلی کوتاه بود تا آن را بیرون بیاورد، حالا که یکی قدرت را به دست آورد، عطر و طعم کامل؛ برای استخراج هر اونس از لذت، هر سایه ای از معنی ... @

مشاهده لینک اصلی
LondonGostei از \"گذرنامه\" مدت زمان. اگر طولانی تر شد، شروع به تکرار و کمی خسته کننده می شود. من هیچ نوآوری در مباحث مربوط به آن را نمی بینم. شخصیت های بیشتری وجود دارد. من \"سطحی بودن\" برخی از شخصیت ها را دوست نداشتم به تازگی، من صبر زیادی برای خواندن در مورد ramblings های وجودی و یا daydreams فلسفی نیست. نوشتن عالی است Há 91 سال atrás â € € œreconheçoâ که ممکن است در ساخت و ساز از روایت وجود نوآوری £ £ € \"در حال حاضر €\" در £ می توانید هر اصالت تشخیص دهد. à ‰ همیشه سخت تر به نظر و یا نوشتن در مورد یک کتاب است که در 1925a € منتشر شد |Um شایعه مثل برگ در جنگل atrás آمد او، کسل کننده، سر و صدا به طور منظم، که، در برابر اراده او، رفتن به cadenciando شد افکار ... @ (Pg 49)

مشاهده لینک اصلی
لطفا توجه داشته باشید - امتیاز من مربوط به کیفیت کتاب است. بالا. من متوجه شدم چرا این کتاب را دوست داشتم و متوجه شدم که چرا آن را تحسین می کنم. اما من نمیتوانم با شخصیتها به هیچ وجه ارتباط برقرار کنم و واقعا در مورد هر چیزی که در جریان بود، نگرانم. آن شما نیستید، ویرجینیا وولف، من آن را ندارم، فقط جادو خود را احساس نمی کنم. و واقعا گیج کننده است، زیرا من دوست داشتم اورلاندو (که من قصد دارم روزی روزگاری بخوانم). آه خوب

مشاهده لینک اصلی
** هشدار اسپویلر ** من خیلی خوشحالم که گیلاس من ویرجینیا وولف ظاهر شده است. شروع به شرمساری کرد. در جریان مکالمات، با شنیدن اینکه من یک رمان فریبنده ای نداشتم و در حقیقت هرگز آن را نمی خواندم، دوستان من با شوک واکنش نشان می دهند. \"شوک به تو می گویم\" و سپس یک نوع شرم آور برای ناامید کننده است من، از همه مردم، در نوجوانی من با این آیکون ادبیات فمینیستی فمینیستی ارتباط برقرار نکرده ام! بعضی ممکن است حتی به بعضی از کتابخانه های کم عمق در حومه شهر خیانت کرده اند، جایی که تحت هدایت ملایم یک کتابدار بیمار می توانم، شما می دانید، «بیشتر» را می بینید. من فکر می کنم اکنون این اتفاق افتاده است بعضی از طرح های الهی به من بی اعتنایی به شستن انگشتان من در جریان هوشیاری Woolf. من به من اعتقاد داریم خانم Dalloway در میان بسیاری از چیزهای دیگر - رمان است که سخاوتمندانه و با شکوه به میانسال میان ما صحبت می کند. اما سپس، همانطور که جی و من در اینجا بحث کرده اند، شاید من فقط می توانستم یک داستان دیگر در آن را بخوانم، آن را قبل از خواندن آن یا دیدن مجموعه های مختلف از طریق لنز های kaleidoscopic از شخصیت های Woolf. من من با Clarissa تا آنجا که من او را به رسمیت شناختن؛ او زن نه تنها از زمان خود، بلکه از من (و شاید شما) است. او نوع خاصی از زن است که شاید در هر نسل وجود داشته باشد. کلاراسا مفهوم ثروتمند مادری است، اما روحیه و عاطفی از دست رفته Baby Boomer: ایده آلیسم و ​​اشتیاق جوانان او در حال حاضر از بین رفته است، هویت خود را، در نقش او به عنوان همسر، مادر، میزبان، با بیشترین ، تبدیل نشده است. دختر دایان بوتانت (خود جایگزین او) با یک عجیب و غریب مذهبی روبرو شده است. شوهرش با زني که او را قدرتمندتر و صالح تر از او ميشناسد، ميزند (و ميتواند به او بگويد که علت شغل خود را از دست داده است؛ گرچه وللف همچنين مراقب بانوان است Bruton به عنوان یک پرنده ای پر از خوار و درخشان خود، \"یک پرنده در حال مرگ، همراه با هیو Whitbread، همراه با تمام اشرافی انگلیس\"، که مانور های سیاسی خود را لرزان و در نهایت، احتمالا بی اثر است). ریچارد گلهای کلاریسا را ​​به عنوان اثبات عشقش به ارمغان می آورد، اما آنها با هم صحبت نمی کنند و یا خواب می زنند. مانند یک راهبه یا کودکی که در جستجوی یک برج است، [Clarissa:] رفت، طبقه بالا، در پنجره توقف کرد € |. در مورد قلب زندگی خالی بود یک اتاق زیرشیروانی â € | ورق تمیز بود، به شدت در خارج از کشور باند سفید از طرف به سمت. تخت باریک و باریک تر خواهد بود. â € | برای خانه نشسته تا زمانی که ریچارد اصرار داشت، پس از بیماری او، که او باید undisturbedâ € ™ خواب. بنابراین اتاق اتاق زیر شیروانی بود؛ تخت باریک؛ و دروغ گفتن در آنجا خواندن، زیرا او خیلی بد خوابید، نمی توانست بقیه را از طریق زایمان حفظ کند که مانند یک ورق به او چسبیده بود. (ص 23) آیا آنها واقعا ارتباط برقرار کرده اند یا این که ازدواج، اگر نه از راحتی، انتظار؟ یک سیاستمدار همراه با چشم انداز خوب؛ او در آن زمان به نظر درست انتخاب شد. اما، اینجا پیتر است: کسی که دور رفت. کلارسا به طور همزمان ناراحت و تصویب تصمیم خود را به او اجازه می دهد. او در حال پرواز است و هدف جدی ای ندارد، یک محقق و نویسنده که تا حد امکان توانایی او را نداشته است، یک ازدواج را خراب کرده و در حال حاضر درگیر یک پیچیدگی پیچیده دوم است که به خوبی ناکارآمد نیست و به او اهمیت می دهد متعهد نیستم (زیرا او نمی تواند کلاریسا را ​​ترک کند). در حال حاضر، او در لندن عقب است و امیدوار است ریچارد بتواند برای او کار کند. هر یک از این شخصیت ها - Clarissa، Richard، Peter â € \"داشتن یک بحران نیمه عمر مانند هر Baby Boomer خود احترام می کند. هر â € \"و کشور خود را! â € \"در عبور از جاده ها است. زمانی که آنها تغییر می کنند، اما قبل از آنها، خلاء مضطرب و مبهم در zeitgeist وجود دارد که هیچکدام از آنها، مهم نیست که چقدر هوشمندانه آنها را تفسیر، دلتنگی های خود و یا حزب خود را کامل، می تواند پر شود. پتر و کلاریس دو طرف یک سکه هستند؛ او می توانست او را به خوبی ازدواج کند. او گذشته است (و او خودش است): عاشقانه، در آستانه فرصت های ظاهرا بی نهایت در آن زمان، اما رفته است. او گذشته از او شکایت می کند، خودش باید تبدیل شود؛ و حال او - خود او تبدیل شده است - او تلاش برای حس کردن. زمان او فکر می کرد او مجبور بود تبدیل شود که او فکر می کرد او می شود گذشت. او نمیتواند این را کاملا قبول کند، زیرا این کار به معنای اذعان به ناپاکی و بی معنی بودن زندگی اوست. بنابراین به جای آن، احزاب را پر می کند. هر پرواز فانتزی، هر گونه اشتیاق و تحریک پذیری که در آن او اعتراف می کند که زندگی را دوست دارد، توسط مرگ و یا نوعی خلوت احاطه شده است. من معتقد است که Clarissa اصرار جدی دارد که زندگی شگفت انگیز است و طغیانش مانیکورانه به عنوان بیش از حد عواقب واقعی حالت ذهن و شهود او، که او در اطراف اسکیت باز می کند و هرگز به آگاهی کامل نمیرساند، این است که زندگی او، و انزوا. و صحبت در مورد ریچارد، شوهر کمی روشنفکر Clarissa. با این حال شخصیت دیگری که به سن خاصی می آید و ف ...

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب خانم دلوی


 کتاب بلندی های بادگیر
 کتاب عشق سالهای وبا
 کتاب طبل حلبی
 کتاب ننامیدنی
 کتاب موبی دیک
 کتاب پسرها و عاشق ها